❀Tatita❀
Mensajes : 13 Fecha de nacimiento : 01/10/1992 Fecha de inscripción : 03/08/2010 Edad : 31
| Tema: Conversación Básica (Coreano) Mar Ago 03, 2010 3:01 pm | |
| Bueno no soy experta XD, pero tengo buena pronunciación, pero aún me falta mucho por aprender espero que esto les sirva y les sea fácil, sino entienden algo me avisan n.n... les pongo la escritura, la pronunciación y el significado CONVERSACIÓN BÁSICA 네.(예.) ( la escritura en coreano) [ Ne.(ye.)] ( su pronunciación) Sí. (Sí). ( su traducción) Esta palabrita tan corta quiere decir SÍ y se puede decir "Ne" o "Ye".
아니오. [Anio.] No. Como pueden ver significa NO respetuosamente; pero su significado puede variar a un HOLA segun la pronunciación ( este hola esta en forma de tuteo).
여보세요. [Yeoboseyo.] Oiga, Hola. *por teléfono Se utiliza para llamar la tención de alguien, por ejemplo cuando quieren uzarla para parar a alguien por la calle y preguntarle algo, sería como decirle OIGA; tambien es la palabrita q se usa para contestar el teléfono o cel q equivale a un ALÓ!!! ( seguro q lo han escuchado en los dramas koreanos).
안녕하세요. [Annyeong-haseyo.] Hola. Esto equivale a un HOLA en español, pero literalmente quiere decir "está bien de salud?" .
안녕히 계세요. [Annyeong-hi gyeseyo.] Adiós. *Cuando el interlocutor se queda* Como ya aprendimos a decir HOLA ahora aprendemos a decir ADIOS, esto literalmente quiere decir "quedese en salud", esta palabrita la usamos cuando nosotros somos los q nos vamos y la o las personas con las q estabamos se quedan.
안녕히 가세요. [Annyeong-hi gaseyo.] Adiós. *Cuando el interlocutor se va* Este es otro saludo de despedida, pero no es sinónimo de la anterior, porq esta palabra literalmente es "vayase en salud", y la usamos cuando nosotros nos quedamos y la las personas con las q estamos se van.
어서 오세요. [Eoseo oseyo.] Hola , Bienvenido. Esta es otra palabra de saludo, la pueden utilizar cuando alguien viene de visita a tu casa; tambien lo escucharas frecuentementeen los restaurantes o establecimientos de Corea.
고맙습니다.(감사합니다.) [Gomapseumnida. (Gamsahamnida.)] Gracias. (Gracias). Ambas significan lo mismo, asi q pueden utilizar cualquiera (aun q Gamsahamnida es más formal q Gomapseumnida, ustedes escogen) ; tambien seguro q han escuchado un "GUMAO" q es un gracias de tuteo.
천만에요. [Cheonmaneyo.] De nada. Simplemente "de nada", por ejemplo cuando alguien nos agradece algo simplemente respondemos Cheonmaneyo.
미안합니다.(죄송합니다.) [Mianhamnida. (Joesong-hamnida.)] Perdone. (Perdone). Son dos maneras de pedir perdón, pero para ser más exactos es más formal Joesong-hamnida q Mianhamnida, asi q tenganlo en cuenta.
괜찮습니다.(괜찮아요.) [Gwaenchansseumnida.(Gwaenchaneyo] No es nada (No es nada). Ambos quieren decir "no importa" o "esta bien no se preocupe", es la respuesta adecuada cuando alguien nos pide disculpas diciendo "Mianhamnida o Joesong-hamnida"; un ejemplo para q lo entiendan mejor es cuando por decir alguien nos invita un café y nosotros no queremos aceptarlo, entonces decimos "Gwaenchansseumnida o Gwaenchaneyo" y estaremos reuzando de manera educada.
실례합니다. [Sillyehamnida.] Perdón. Quiere decir perdone en el sentido de " perdone q lo moleste" es decir para pedir comprensión por alguna descortesia nuestra o tambien alguna molestia q podamos causar, por ejemplo cuando queremos pedirle a alguienq no deje pasar.
Espero que les haya gustado y les sea de ayuda n.n
| |
|
Dennis
Mensajes : 777 Fecha de nacimiento : 18/02/1997 Fecha de inscripción : 03/06/2010 Edad : 27 Localización : en Japon(?) jaaa!
| Tema: Re: Conversación Básica (Coreano) Mar Ago 03, 2010 5:01 pm | |
| Hola...!!!
Seeeeeeeee!!!
Hay palabras k las he escuchado en Los doramas XD
hayy boyy a practaikarrrr
muchas gracias....!!!! | |
|
<< Makitha >>
Mensajes : 1315 Fecha de nacimiento : 04/09/1991 Fecha de inscripción : 15/06/2010 Edad : 32 Localización : Chile (en Cuerpo). y mi mente.......... bien lejos jaja
| Tema: Re: Conversación Básica (Coreano) Mar Ago 03, 2010 5:02 pm | |
| OK!!!
thank`s para que decir yo tampoco soi experta!!!! XD
ya somos dos..... ^^
gracias..... creo que esto presta muxa ayuda para todas!!! | |
|
mAiRiM
Mensajes : 70 Fecha de inscripción : 09/08/2010
| Tema: Re: Conversación Básica (Coreano) Lun Ago 09, 2010 9:23 pm | |
| waaaaaaaaa muy buena muy corta pero creo que sirve de mucho algo es algo arigracias por la info | |
|
Contenido patrocinado
| Tema: Re: Conversación Básica (Coreano) | |
| |
|